Marwan, que actualmente se desempeña como ingeniero de diseño principal para el nuevo puente Champlain sobre el río San Lorenzo en Montreal, Canadá, recientemente fue diseñador principal y gerente de proyecto para el galardonado tramo colgante autoanclado del puente de la bahía de San Francisco-Oakland. También fue gerente de proyecto e ingeniero registrado para el diseño detallado del sistema de deshumidificación de cables para los cables de suspensión principales del puente conmemorativo William Preston Lane Jr. en Maryland. Este es el primer sistema de deshumidificación por cable de este tipo que se instala en Norteamérica. Otros proyectos importantes incluyen el Segundo Cruce del Canal de Panamá, el Puente Bandra Worli en India y el Puente Wadi Abdoun en Jordania. 

Marwan obtuvo su doctorado en la Universidad de California, Berkeley (UC Berkeley), centrándose en el comportamiento sísmico de las estructuras de acero. En 2014, fue nombrado miembro del Consejo Asesor de Ingeniería Civil y Ambiental (CEE) de UC Berkeley, un comité selecto de ingenieros profesionales, líderes en negocios y educación superior, y funcionarios gubernamentales/políticos dedicados a contribuir a una sociedad civil y ambiental dinámica y sólida. profesión de ingeniería y promover el importante papel de la educación y la investigación en ingeniería para abordar los problemas sociales. También fue incluido en la promoción de 2015 de la Academia de Antiguos Alumnos Distinguidos de CEE. 

En 2016, la Asociación Internacional para el Mantenimiento y la Seguridad de Puentes (IABMAS) honró a Marwan con el Premio Senior IABMAS en reconocimiento a sus importantes contribuciones a la ingeniería de puentes. Recibió el Premio al Alumno Distinguido del Año de su alma mater, la Universidad Americana de Beirut, en 2014. Marwan también ganó el Premio ASCE Arthur M. Wellington en 2004.